Muñoz y Sampayo
Considerado como uno de los mayores exponentes del noveno arte, el equipo formado por los bonaerenses José Muñoz (dibujante) y Carlos Sampayo (guionista) revolucionó el lenguaje grafico y lingüístico de la historieta tras su encuentro e inicio de su colaboración.
Carlos Sampayo
(Buenos Aires, Argentina, 1943) se autoexilió de su país natal en 1972, y en 1974 conoció en España al también dibujante argentino José Muñoz. Aunque Sampayo no había hecho nunca un guión de historietas, a partir de ese momento comienzan a trabajar juntos en series como Historias del bar de Joe, Alack Sinner (una de las mejores series del cómic contemporáneo) o Sudor sudaca.
Como guionista de cómics, también ha colaborado con otros dibujantes, como Óscar Zárate, Alberto Breccia, Jorge Schiaffino, Solano López (con quien creó la excelente serie policíaca Evaristo) o Igrt, escribiendo la serie Fats Waller.
Sampayo también ha ejercido de traductor y ha escrito diversas novelas, como El lado salvaje de la vida, Memorias de un ladrón de discos o En panne Seche. Como experto en la materia, ha dirigido y colaborado en varias colecciones de fascículos sobre jazz (Los cien mejores discos del jazz, 1994. Diccionario del jazz, 1996. Maestros del Jazz, 1988 y Louis Armstrong 2001).
José Muñoz
(Buenos Aires, Argentina, 1942) está considerado uno de los más personales dibujantes de cómics. Tras estudiar en la Escuela Panamericana de Arte de Buenos Aires con maestros como Hugo Pratt y Alberto Breccia, empieza muy joven como ayudante de Solano López, colaborando en El Eternauta y en revistas como Hora Cero, Frontera Extra o Misterix. Trabaja para la agencia de dibujantes Amalgamated Press, creando muchas páginas para el mercado inglés durante los años sesenta.
En 1974, exiliado también de su país, conoce a Carlos Sampayo y juntos inician una larga carrera profesional.
Artísticamente, su estilo está caracterizado por un fuerte contraste y grotescas figuras secundarias, mostrando una perceptible evolución desde la línea clara de Pratt a una época oscura, conforme las historietas de Alack Sinner adquieren mayor profundidad narrativa y a causa de los experimentos gráficos que Muñoz efectúa por la influencia del cine expresionista alemán o del cine negro americano.
Muñoz ha colaborado también con otros guionistas, tales como Daniel Picouly o Jerome Charyn. En 2007 ganó el Prix Magnífico del festival de Angulema (Francia).
Está considerada una de las mejores series de la historieta contemporánea, protagonizada por un detective norteamericano, heredero de la novela negra de los años treinta, pero que con el tiempo se convierte en un personaje melancólico, atento observador del alma humana y errante vagabundo de un mundo que le supera.
Fue publicada por primera vez en la revista italiana Linus en 1975 y una particularidad propia del personaje es que, a lo largo de los años, ha envejecido igual que sus creadores con sus arrugas, canas y necesidades como las de usar gafas o dentadura postiza.
Alack Sinner fue el primer personaje de historietas que vomitó y orinó en un cómic. En Italia esto creó unos disturbios tremendos y hubo un juicio de Acción Católica contra la revista Linus, al considerar que este tipo de contenido no tenía cabida en una publicación infantil-juvenil.
Nacida en Baltimore en 1915 y fallecida en Nueva York en 1959, Billie Holiday, cantante de Jazz, fue uno de los más carismáticos mitos del jazz en particular y de la cultura popular en general.
Muñoz y Sampayo recrean la vida de esta compleja mujer en un relato estructurado a partir de tres puntos de vista muy distintos: el de un periodista que está escribiendo un artículo sobre su vida; el de Alack Sinner, que rememora los dos momentos de su vida en los que se cruzó con la cantante, y el de un complejo de personajes diversos que recuerdan, a su manera, aspectos de la trayectoria de la vocalista.
Sudor Sudaca es una serie de pequeñas historias unitarias e inconexas en las que se intenta reproducir el habla coloquial (mezclando casi de manera ininteligible los idiomas español e italiano) y el efectuar un retrato del enfrentamiento social argentino y de la violencia (incluyendo la estatal) con su carga de tortura, secuestro, delación y exilio de los argentinos en varios países, entre ellos España, donde tiene lugar la acción de una de las historietas.
Paralelamente, la serie es también una experiencia de catarsis por parte de los autores, sobre sus propias preguntas (y las de otros compatriotas) con respecto a la continuidad de la existencia de una “esencia argentina” durante los años de alejamiento en otros países. Debido a esta temática tan personal, la obra no causó demasiado interés en los mercados europeos.
Fuentes: Comic Fill-in, Revista Fierro, Tebeosfera, Wikipedia, Zonalibre.org y material propio
Historietas facilitadas por MorganLeo
(http://morganleo.blogspot.com/)
Muchas gracias, Ernesto. Esta reseña no seria posible sin tu ayuda.
Material disponible (formato cbr)
Todas las historietas en blanco y negro
Alack Sinner
Alack Sinner’s Comics
El, cuya bondad es infinita
El, cuyo poder es infinito
Final de un viaje
Nicaragua
Norteamericano(s)
Por unos dibujos
Recuerdos
Reencuentros
Rehenes
Muñoz (sin guión de Sampayo)
El barcito de José
La agonía de Haffner
Muñoz y Sampayo
Entrevistas y reportajes varios
Otras colaboraciones de Muñoz y Sampayo
34 Street Penn Station
Billie Holiday
Europa en llamas
Juego de luces
La cita
Storiette
Tenochtitlan
Sudor sudaca
Dos o tres mil
Otoño y primavera
Solos para siempre
Sudor sudaca
Tango y milonga (fragmentos)
Viril convocatoria
Enlaces en comentarios
Considerado como uno de los mayores exponentes del noveno arte, el equipo formado por los bonaerenses José Muñoz (dibujante) y Carlos Sampayo (guionista) revolucionó el lenguaje grafico y lingüístico de la historieta tras su encuentro e inicio de su colaboración.
Carlos Sampayo
(Buenos Aires, Argentina, 1943) se autoexilió de su país natal en 1972, y en 1974 conoció en España al también dibujante argentino José Muñoz. Aunque Sampayo no había hecho nunca un guión de historietas, a partir de ese momento comienzan a trabajar juntos en series como Historias del bar de Joe, Alack Sinner (una de las mejores series del cómic contemporáneo) o Sudor sudaca.
Como guionista de cómics, también ha colaborado con otros dibujantes, como Óscar Zárate, Alberto Breccia, Jorge Schiaffino, Solano López (con quien creó la excelente serie policíaca Evaristo) o Igrt, escribiendo la serie Fats Waller.
Sampayo también ha ejercido de traductor y ha escrito diversas novelas, como El lado salvaje de la vida, Memorias de un ladrón de discos o En panne Seche. Como experto en la materia, ha dirigido y colaborado en varias colecciones de fascículos sobre jazz (Los cien mejores discos del jazz, 1994. Diccionario del jazz, 1996. Maestros del Jazz, 1988 y Louis Armstrong 2001).
José Muñoz
(Buenos Aires, Argentina, 1942) está considerado uno de los más personales dibujantes de cómics. Tras estudiar en la Escuela Panamericana de Arte de Buenos Aires con maestros como Hugo Pratt y Alberto Breccia, empieza muy joven como ayudante de Solano López, colaborando en El Eternauta y en revistas como Hora Cero, Frontera Extra o Misterix. Trabaja para la agencia de dibujantes Amalgamated Press, creando muchas páginas para el mercado inglés durante los años sesenta.
En 1974, exiliado también de su país, conoce a Carlos Sampayo y juntos inician una larga carrera profesional.
Artísticamente, su estilo está caracterizado por un fuerte contraste y grotescas figuras secundarias, mostrando una perceptible evolución desde la línea clara de Pratt a una época oscura, conforme las historietas de Alack Sinner adquieren mayor profundidad narrativa y a causa de los experimentos gráficos que Muñoz efectúa por la influencia del cine expresionista alemán o del cine negro americano.
Muñoz ha colaborado también con otros guionistas, tales como Daniel Picouly o Jerome Charyn. En 2007 ganó el Prix Magnífico del festival de Angulema (Francia).
SUS OBRAS CONJUNTAS MÁS IMPORTANTES
Alack Sinner
Fue publicada por primera vez en la revista italiana Linus en 1975 y una particularidad propia del personaje es que, a lo largo de los años, ha envejecido igual que sus creadores con sus arrugas, canas y necesidades como las de usar gafas o dentadura postiza.
Alack Sinner fue el primer personaje de historietas que vomitó y orinó en un cómic. En Italia esto creó unos disturbios tremendos y hubo un juicio de Acción Católica contra la revista Linus, al considerar que este tipo de contenido no tenía cabida en una publicación infantil-juvenil.
Billie Holiday
Muñoz y Sampayo recrean la vida de esta compleja mujer en un relato estructurado a partir de tres puntos de vista muy distintos: el de un periodista que está escribiendo un artículo sobre su vida; el de Alack Sinner, que rememora los dos momentos de su vida en los que se cruzó con la cantante, y el de un complejo de personajes diversos que recuerdan, a su manera, aspectos de la trayectoria de la vocalista.
Sudor Sudaca
Paralelamente, la serie es también una experiencia de catarsis por parte de los autores, sobre sus propias preguntas (y las de otros compatriotas) con respecto a la continuidad de la existencia de una “esencia argentina” durante los años de alejamiento en otros países. Debido a esta temática tan personal, la obra no causó demasiado interés en los mercados europeos.
Fuentes: Comic Fill-in, Revista Fierro, Tebeosfera, Wikipedia, Zonalibre.org y material propio
Historietas facilitadas por MorganLeo
(http://morganleo.blogspot.com/)
Muchas gracias, Ernesto. Esta reseña no seria posible sin tu ayuda.
Material disponible (formato cbr)
Todas las historietas en blanco y negro
Alack Sinner
Alack Sinner’s Comics
El, cuya bondad es infinita
El, cuyo poder es infinito
Final de un viaje
Nicaragua
Norteamericano(s)
Por unos dibujos
Recuerdos
Reencuentros
Rehenes
Muñoz (sin guión de Sampayo)
El barcito de José
La agonía de Haffner
Muñoz y Sampayo
Entrevistas y reportajes varios
Otras colaboraciones de Muñoz y Sampayo
34 Street Penn Station
Billie Holiday
Europa en llamas
Juego de luces
La cita
Storiette
Tenochtitlan
Sudor sudaca
Dos o tres mil
Otoño y primavera
Solos para siempre
Sudor sudaca
Tango y milonga (fragmentos)
Viril convocatoria
Enlaces en comentarios
5 Lectores han sido tan amables de comentar ¿y tú?:
Qué maravilla viejo, millones de gracias. Nunca pude pegarle una buena hojeada a ese libro que se llama Breccia Negro. No lo tendrás por casualidad?
Che, qué maravilla, me faltaban un par de estos, lo cual es medio imperdonable. Tu blog está genial.
Si pudieras añadirle el "Breccia negro" sería genial.
Saludos y muchas gracias.
De nada. Gracias a ti por la visita y el comentario.
Poco a poco aparecerán cosas de Breccia y otros artistas, pero con parsimonía, para que el blog no se convierta únicamente en algo reservado a los dibujantes y guionistas más conocidos.
Saludos
Muy bueno el blog. Me gustaría poder ver algo de Alack Sinner, pero no encuentro la forma de acceder a los materiales. De todas maneras, gracias por la información y por el trabajo...
Gracias por la visita y el comentario.
Desgraciadamente, este blog sufrio varios "ataques" hace algun tiempo y la mayoria del material disponible fue denunciado y borrado.
Hoy en dia se siguen publicando reseñas y enlaces, pero de manera protegida y, ademas, solamente de material que ya esta disponible en la red.
Publicar un comentario en la entrada